12 lipca 2014

Arne Dahl - Misterioso. Część I

 

   Tak, to już dziś! Zaczynam pisać bloga, na którym między innymi będę udostępniał filmy, które nie były wyświetlane w polskiej TV czy też kinach. Czasem może trafić się film, który pokazał się przelotnie w kinach studyjnych albo na jakimś festiwalu, czyli taki, do którego szeroka publiczność nie miała dostępu.
   Na początek będzie lekki temat - szwedzki, pięcioczęściowy serial kryminalny na podstawie powieści Arne Dahla.
   Arne Dahl to właściwie Jan Lennart Arnald, szwedzki pisarz, krytyk literacki i literaturoznawca pracujący dla Szwedzkiej Akademii, która przyznaje nagrody Nobla. Popularność, zarówno w Szwecji jak i za granicą, przyniosły mu książki o Drużynie A - specjalnej jednostce policji szwedzkiej stworzonej do walki z przestępstwami o zasięgu międzynarodowym. Głównymi bohaterami cyklu są członkowie Drużyny A, m.in. Paul Hjelm, Kerstin Holm oraz Arto Söderstedt.
   Na podstawie tych książek zrealizowano pięcioczęściowy serial telewizyjny składający się z 10 półtoragodzinnych odcinków. 
   Serial otwiera część zatytułowana Misterioso.




   Nie wiem dlaczego nasze rodzime telewizje pominęły ten serial, ale na pewno nie odstaje on poziomem od Wallandera, a czasami wydaje się go nawet przewyższać. Nie będę zdradzał fabuły serialu ani go recenzował. Oceńcie go sami, a swoje odczucia opiszcie w komentarzach.

   Dziś pierwsza część filmu, jutro będzie kolejna. 

Polskie wersje językowe filmów - czyli tłumaczenia, napisy, synchronizację, itd. - opracowuję sam, więc filmy pojawiać się będą wtedy, gdy będą gotowe. Proszę o cierpliwość.

Jeśli chcesz ściągnąć film, kliknij na jeden z buttonów poniżej. 
Jeśli nie wiesz dlaczego masz to zrobić, kliknij tutaj.

Bardzo proszę o nierozpowszechnianie filmów i linków do filmów z tego bloga. Udostępniam je tu i tylko tu. Jeśli będę chciał zrobić to gdzie indziej to uwierzcie mi - sam dam radę.





1 komentarz:

  1. Dziękuję za tłumaczenia serialu wg Arne Dahla.
    Pozdrawiam i czekam na kolejne,

    JT

    OdpowiedzUsuń

Powered by Jasper Roberts Consulting - Widget