Dziś troszkę starszy serial, ale na pewno warty obejrzenia, a i pewnie wielu z Was go nie widziało. Zanim jednak o nim napisze, kilka słów wyjaśnienia.
Zgodnie z wcześniejszą zapowiedzią dziś miał pojawić się na blogu szwedzki serial kryminalny Morden. Jednak podczas tłumaczenia zorientowałem się, że jest on powiązany z inną historią z innego - wcześniejszego, również szwedzkiego, serialu - Graven. Porzuciłem więc tłumaczenie Morten i zabrałem się za serial wyżej wspomniany abyśmy i Wy i ja mogli zachować odpowiednią kolejność. Pierwszy odcinek serialu Graven pojawi się na blogu już w przyszłym tygodniu.
Jest to angielski, czteroodcinkowy mini-serial kryminalny. Filmweb opisuje serial tak:
Freddie Jackson (Tom Hardy) właśnie wyszedł z więzienia. Odsiedział swoje, nawiązał korzystne kontakty z mafijnym bossem, Ozzym (Brian Cox), i teraz ma zamiar je wykorzystać. Szybko wciąga do świata przestępczego także młodszego kuzyna, Jimmy'ego (Shaun Evans), który chce zyskać u przyjaciół szacunek, a ponadto zarobić na utrzymanie rodziny. Żona Freddiego, Jackie (Kierston Wareing) marzy, by mieć go tylko dla siebie, ten jednak woli romansować z innymi kobietami i wszczynać awantury. Jej siostra, Maggie (Charlotte Riley), jest gotowa na wiele, by chronić Jackie przed toksycznym wpływem małżonka. Wkrótce porachunki gangsterskie w połączeniu z dramatami rodzinnymi doprowadzają do tragicznych w skutkach wydarzeń. mniej.
Serial jest bardzo wysoko oceniany przez widzów zarówno polskich (Filmweb 8,1/10) jak i zagranicznych (IMDB 8/10) i na pewno warty obejrzenia. Polecam i zapraszam!
Hasło: thetake2009
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz