Pierwsza część trzeciego odcinka serialu na podstawie kryminałów Arne Dahla zaczyna się mocną sceną, a potem napięcie rośnie. Książka na podstawie której powstał ten odcinek znana jest w Polsce pod tytułem Arne Dahl - Na szczyt góry. I tak jak w poprzednich odcinkach, tak i w tym, nic nie jest takie jak wydaje się na początku.
